Marcus Aurelius · Haines, volume I (1919)
Letter Ad M. Caes. ii. 11
To the most honourable consul, his master, M. Caesar, greeting.
Three years ago I remember turning aside with my father to the estate of Pompeius Falco1 when on our way home from the vintage; and that I saw there a tree with many branches, which he called by its proper name of catachanna.2 But it seemed to me a new and extraordinary tree, bearing as it did upon its single stem off-shoots of almost every kind of tree . . . .3
Marcus Aurelius, Letters to Fronto, Letter Ad M. Caes. ii. 11, translated by C. R. Haines (1919–1920). The Stoic Library.